“Tristram Shandy” là tiểu thuyết nổi tiếng của Laurence Sterne, xuất bản từ 1759 đến 1767, được xem là tác phẩm tiên phong của tiểu thuyết hiện đại. Truyện xoay quanh nhân vật Tristram Shandy, người kể lại đời mình theo cách phi tuyến tính, đầy ngắt quãng và lan man. Thay vì kể theo trật tự thời gian, ông liên tục digress (lạc đề), tập trung vào những chi tiết vụn vặt, đối thoại hài hước và suy ngẫm triết lý. Sterne sử dụng nhiều kỹ thuật độc đáo như trang trắng, trang đen và sự phá vỡ khuôn mẫu truyền thống, tạo nên một tác phẩm vừa hài hước, vừa sáng tạo, ảnh hưởng sâu rộng đến nhiều nhà văn hiện đại sau này. Nguyễn Hoài dịch 672 trang | 12,9 x 20 cm