“Truyện con chó Berganza” là tác phẩm kết hợp giữa Miguel de Cervantes và E.T.A. Hoff-mann. Ban đầu, Cervantes viết về hai con chó thông thái, Berganza và Scipio, trong tác phẩm “Đám cưới giả”. Berganza kể về cuộc đời mình dưới nhiều chủ nhân, phản ánh xã hội Tây Ban Nha thế kỷ 16. Sau đó, Hoffmann tiếp nối câu chuyện trong bối cảnh Đức thế kỷ 19, nơi Berganza tái sinh và gặp Hoffmann. Tác phẩm phản ánh sâu sắc xã hội và nghệ thuật qua hai thời kỳ khác nhau, với phong cách lãng mạn và đối thoại tinh tế. Diệu Anh dịch 224 trang | 13,5 x 20 cm